-
1 спрессованная пачка
Polygraphy: compressed bundle, compressed bundle (тетрадей)Универсальный русско-английский словарь > спрессованная пачка
-
2 (спрессованная) пачка тетрадей большого объёма
Polygraphy: ram-bundleУниверсальный русско-английский словарь > (спрессованная) пачка тетрадей большого объёма
-
3 спрессованная пачка тетрадей большого объёма
Polygraphy: ram-bundleУниверсальный русско-английский словарь > спрессованная пачка тетрадей большого объёма
-
4 пачка тетрадей большого объёма
Polygraphy: (спрессованная) ram-bundleУниверсальный русско-английский словарь > пачка тетрадей большого объёма
-
5 ram bundle
foil bundle — пачка, упакованная в фольгу
-
6 zip-sorted bundle
пачка, отсортированная по почтовому индексуfoil bundle — пачка, упакованная в фольгу
English-Russian big polytechnic dictionary > zip-sorted bundle
-
7 compressed bundle
English-Russian big polytechnic dictionary > compressed bundle
-
8 compressed bundle
спрессованная пачка (тетрадей)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > compressed bundle
-
9 compressed bundle
Полиграфия: спрессованная пачка, спрессованная пачка (тетрадей) -
10 ram-bundle
Полиграфия: "палета", (спрессованная) пачка тетрадей большого объёма, спрессованная пачка тетрадей большого объёма -
11 bundle
1. стопа; пачка; узел; связывать в пачки, упаковывать; обандероливатьfoil bundle — пачка, упакованная в фольгу
2. связанная пачка3. амер. две стопы бумаги4. тесьма для вязки пачек -
12 bundle
1. n узел, узелок; котомка2. n связка; пачка; вязанкаfoil bundle — пачка, упакованная в фольгу
3. n пакет; свёрток4. n пренебр. собрание, коллекция5. n группа звёзд сигналь ной ракеты6. n определённое количество товара7. n лингв. пучок8. n амер. сл. большая сумма денег9. n сл. массовая драка, свалкаto go a bundle on — влюбиться, втюриться
10. v связывать в узел11. v увязывать, укладывать вещи перед отъездом12. v группировать13. v отсылать, спроваживатьI bundled him off — я отделался от него, я его выпроводил
14. v уезжать в спешкеto bundle out — скрыться; убежать в замешательстве, «смотаться»
Синонимический ряд:1. accumulation (noun) accumulation; sheaf2. bunch (noun) assortment; bunch; collection; gathering3. fortune (noun) boodle; fortune; mint; pile; pot; wad4. group (noun) array; batch; battery; body; clot; clump; cluster; clutch; group; knot; lot; passel; platoon; set; sort; suite5. package (noun) armload; pack; package; packet; parcel6. bale (verb) bale; bind; stack7. package (verb) package; wrap -
13 ram-bundle
"палета", (спрессованная) пачка тетрадей большого объёмаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ram-bundle
См. также в других словарях:
Ram bundle — (связанная) пачка тетрадей (большого объёма, полученная на приёмно прессующем устройстве); «палета», (спрессованная) пачка тетрадей большого объёма … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ram-bundle — «палета», (спрессованная) пачка тетрадей большого объёма … Краткий толковый словарь по полиграфии